日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2022

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

FLATS WOODS 木場

FLATS WOODS KIBA

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

天然木の外装をあしらい、都市景観にも木質を現す外観

撮影:FOTOTECA

梅野 圭介、田口裕子、島田 潤(竹中工務店)

江戸時代から木材の集積地となっている東京都江東区木場エリアに建つ寮の計画である。世界的に中高層木造建築が推進されている中、日本の耐火・耐震性能に適合させるため、多くの技術を新規開発して実現した12層の木造ハイブリッド建築である。日本でも中高層都市木造を実証し、持続可能社会のための建築のあり方を示すモデルとなることを目指した。複数の企業の寮として使用され、多くの人に木造の可能性と心地よさを発信している。

Keisuke Umeno, Yuko Taguchi, Jun Shimada (TAKENAKA CORPORATION)

This is a dormitory constructed in the Kiba area of Koto Ward, which was a timber storage area in the past. As timber medium- and high-rise buildings are being developed worldwide, a 12-story timber hybrid building was constructed using many newly developed technologies in order to comply with Japan's strict fire resistance and seismic performance criteria. It has been demonstrated that medium- and high-rise timber construction is feasible within Japan's cities, and this project indicates a way forward for construction in a sustainable society.