日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2022

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

Y TERRACE

Y TERRACE

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

ルーフテラス全景

撮影:川辺明伸

駒田 剛司(駒田建築設計事務所)

緑豊かな公園に面した全5戸のコーポラティブハウス。北側斜線と日影規制によって斜めに削られた屋上の緑化と、ルーフと室内をシームレスにつなぐ斜めに迫り上がった床スラブによって、公園が生活の場と地続きになるような状況をつくっている。直接公園に面さない住戸や屋上をもたない住戸では、斜めの床スラブによってメゾネットの上下階がバルコニーや大階段のドライエリアを介してつながり、ここでも循環的な空間を生んでいる。

Takeshi Komada (KOMADA ARCHITECTS’ OFFICE)

A cooperative house of five units facing a lush green park. The greening of the rooftop, which was cut at an angle due to the north side slant and sun-shading regulations, and the diagonally raised floor slab that seamlessly connects the roof and the interior, create a situation where the park is connected to the living space. In units that do not directly face the park or have no rooftop, the diagonal floor slab connects the upper and lower floors of the maisonette via the balconies and the dry area of the wide stairway, creating a cyclical space here as well.