日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2022

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

枚方市総合文化芸術センター

Hirakata Performing & Visual Arts Center

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

高さを抑え周辺環境と調和した外観

撮影:伊藤 彰

江副 敏史、多喜 茂、小畑 香、芳木 達彦(日建設計)

枚方市駅から徒歩5分に位置し、3つのホールと美術ギャラリーをもつ枚方市の新たなランドマークである。屋外には施設前広場として、市民が気軽に集える芝生の広場や、木陰の広場、ステージを設け「文化芸術の場」となる空間を点在させた。内部は外部との空間的連続性を意識し、中庭や軒先緑化による「豊かな緑」と自然光あふれる空間づくりを行った。内部と外部が一体となって市民の芸術活動が展開されていくことを期待している。

Satoshi Ezoe, Shigeru Taki, Kaori Kohata, Tatsuhiko Yoshiki (NIKKEN SEKKEI LTD)

Located a short five-minute walk from Hirakata City Station, it offers a new landmark for Hirakata City with its three halls and art gallery. The outdoor plaza in front of the facility features multiple spaces to provide "places for culture and art," including a grassy plaza section that encourages people to gather, a shaded plaza, as well as a stage. The interior design provides an awareness of spatial continuity with the exterior. Courtyard and eaves create a naturally lit greening space. We hope that the total effect of the united interior and exterior will encourage Hirakata residents’ artistic inclinations.