日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2022

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

タクマビル新館(研修センター)

New TAKUMA Building(Training Center)

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

東メインアプローチ

撮影:竹中工務店

神田 泰宏、木南 達也(竹中工務店大阪一級建築士事務所)

兵庫県尼崎市に立つ、本社研修・事務所。仕上CLTで囲まれたアイランド型のコアに内包されるCLT耐震パネルと、地下免震構造がスリムな木質部材・接合部設計を実現し、耐火集成材柱(燃エンウッド)と集成材ダブルスキンで構成される外装の高い透明感を生み出している。この建築が木のさらなる可能性を発信し、「木造でも出来るビルディングタイプ」が拡がっていく契機になることを期待している。

Yasuhiro Kanda, Tatsuya Kiminami (TAKENAKA CORPORATION)

This is a headquarters training and office building, constructed in Amagasaki City, Hyogo Prefecture. CLTload-bearing walls that enclose an island-type core clad in finishing CLTand the underground seismic isolation structure realize slim timber member and joint design, and fire-resistant laminated timber columns (Moenwood) and double skin laminated timber produce a highly transparent façade. It is expected that this building demonstrates the further potential of timber, andwill create the momentum to spread the types of building that are possible with timber construction.