日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2022

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

国立アイヌ民族博物館

National Ainu Museum

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

視点場により様々な表情を見せる外観

撮影:新建築社写真部

安東 直、海老原 靖子、松谷 悟詞、國眼 一成(久米設計)

ウポポイ(民族共生象徴空間)の主要施設となる博物館である。
この地を取り巻く自然林の稜線と連続する建物形状によって周辺の豊かな自然と調和させるとともに、展示室前にはポロト湖に開くパノラミックロビーを設け、象徴空間全体が感じられる計画としている。
2階に展示・収蔵空間をまとめ、高床の「倉(アイヌ語で『プ』)」となる構成とし、それを二重外郭構造で包むことで寒冷地での博物館としての機能を強化している。

Sunao Ando, Yasuko Ebihara, Satoshi Matsutani, Kazunari Kokugan (KUMESEKKEI)

This museum is the main facility of Upopoy (National Ainu Museum and Park).
The shape of the building is continuous with the surrounding ridgelines, harmonizing with the surrounding nature. In addition, a panoramic lobby facing Lake Poroto was set up in front of the exhibition room so that visitors could feel the entirety of Upopoy.
The exhibition and storage spaces are located on the second floor, and wrapped in a double shell structure to strengthen the museum’s functionality in cold regions.