日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2022

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

JIA優秀建築賞

全薬工業株式会社 研究開発センター

Zenyaku Kogyo Research And Development Center

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

ボリュームがセットバックしながら緑豊かなバルコニーが積層される

撮影:雁光舎(野田東徳)

頭井 秀和、水野 悠一郎、チン シャンリン、河野 信(日建設計)

ラボを閉じ、研究所を開く
研究開発拠点の移転新築計画である。本計画では「敷地全体を閉じる」という既成の研究施設の形式から、「ラボ部分を閉じ、研究所全体としては開かれている」という形式へ変換することを試みた。
オフィス機能・ラボ機能を共有化し、分野の垣根を超えた創造的な環境を創出するとともに、天井に映る風景が建築とまちとをつなぐインターフェイスとなることで、地域と共生する施設を目指した。

Hidekazu Zui, Yuichiro Mizuno, Shan Lin Chin, Shin Kawano (NIKKEN SEKKEI LTD)

This is a relocation and new construction plan for a research and development center. In this project, we tried to change the traditional design of the existing research facility to an updated style of “closed laboratory zone but open research facilities”. It was to make a creative environment sharing and improving functionality of office and laboratory to enhance regional development, but also having the landscape reflected on the ceiling becomes an interface between the surrounding and the architecture.