日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2023

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

銀泉西新橋ビル

Ginsen Nishi Shimbashi Building

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

北側 木軒天井見上げ

写真:野田 東徳(雁光舎)

渡辺 由紀、山中 浩太郎、ジロン ニコラ(日建設計)

銀泉株式会社のテナントビル計画。銀泉ブランドの旗艦ビルとして高い性能と合理性の追求とともに、大規模開発を伴わない中規模オフィスビルが都市空間を豊かにする可能性を模索した。基準階の積層する構成に対して日本古来の「軒庇と縁側」のかたちを応用し、まちの風景を特徴づけ、交差点付近の空間に穏やかな公共性をもたらしている。幅・厚・色の不均質な節あり材を源平貼した軒天井は、天然木の特徴を行き交う人々まで伝えている。

Yuki Watanabe, Kotaro Yamanaka, Nicolas Giron (NIKKEN SEKKEI LTD)

This project is an office building of Ginsen Co. Ltd. As the flagship building of the Ginsen brand, it has been thoroughly studied to achieve high performance while exploring the potential for a medium-scale office building to enrich urban space. The building features with the traditional Japanese eaves and veranda form applied to the layered configuration, which brings a soft public character to the space around the intersection. The eaves ceiling, made of wood with uneven width, thickness, and color in Genpei style, gives a warm atmosphere of natural wood.