日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2023

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

ウェスティンホテル横浜/アパートメントベイ横浜

The Westin Yokohama / The Apartment Bay YOKOHAMA

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

緑の都市軸を強化し、これに寄り添う建築

写真:川澄・小林研二写真事務所

近藤 崇、森 豊、上野 若太郎(日本設計)

横浜みなとみらいに建つ、ライフスタイルホテルと長期滞在型ホテル、2つのホテルから成る建築。足元に緑豊かなオープンスペースを整備して、この緑を施設内に引き込み点在させることで、街に開かれたホテルを具現化した。施設内はどの場所も光や緑に溢れ、自然の中にいるような居心地の良さを持つ。また深い軒庇と、高層部をキャンチレバーで支持したダイナミックな佇まいで、強いアイデンティティを持つ建築を目指した。

Takashi Kondo, Yutaka Mori, Wakataro Ueno (NIHON SEKKEI, INC.)

This is a hotel project, located at Minato Miral district in Yokohama, which consists of two different hotels; a lifestyle hotel and extended stay hotel. Creating lush open space at ground level, we seamlessly integrate greenery into the facility, achieving a hotel that is open to the city. The facility is filled with light and greenery, providing a comfortable and cozy space that feels like being in nature. With deep eaves and a dynamic presence achieved through cantilevered structures in the upper floors, we aimed to create an architecturally distinctive building with a strong identity.