日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2023

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

神田錦町オフィスビル再生計画

Kandanishikicho Office Building

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

北側全景

写真:楠瀬 友将

神本 豊秋(再生建築研究所)

神田錦町にある築53年の不適合建築を「減築」により適法化・耐震化することで不動産価値とエリアの価値を向上させる計画。減築補強による壁面の解体と4層の吹抜けを設けることによって採光・通風をもたらす環境装置や避難動線を作り出した。また、有効活用されていなかった両隣の公開空地に面する壁を減築しパスをつくり人の流れを生みだし、周辺エリアにも寄与する計画を目指した。

Toyoaki Kamimoto (Saiseikenchiku Laboratory Co.,Ltd.)

This project is to improve the value of the real estate and area by making an old illegal building in KandaNishiki-cho legal and earthquake strengthening through “building reduction. The four-story void plays an environmental function that brings in light and ventilation, and makes an evacuation route. In addition, the building connects both sides of openspaces, which wasn’t utilized effectively.