日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選 2023

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

JAKUETS福井本社改修計画

JAKUETS Fukui Headquarter Renovation

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

敷地中央に位置するINUHARIKO LAB.社員および来訪者がアーカイブ展示棚(写真右手)を前に自由に集うことのできる。展示棚は可動式で、イベントなど用途に応じてフリースペースの大きさを調整できる。

写真:西川 公朗

橋本 尚樹(NHA Naoki Hashimoto Architects)

遊具製造などを手掛けるJAKUETSの福井本社工場改修計画。敷地内を新道が横断する都市整備事業をうけ、全体計画の再整理とのことで計画が始まった。「敷地中央に据えた広場に企業の活動が溢れ出しその状況がそのまま街に開かれる」という提案を元に、マスタープランを描き直すことから着手した。企業の足跡を一覧できる“アーカイブ展示”を軸にしたINUHARIKO LABや全体ランドスケープ、二期工事では大屋根ヤードなど、整備は段階的に進められている。

Naoki Hashimoto (NHA)

The renovation project of JAKUETS’ Fukui headquarters factory, which handles playground equipment manufacturing, began in response to an urban development project involving a new road traversing the premises. The project started with a reassessment of the overall plan based on the proposal of creating ‘a plaza at the center of the site where the company’s activities overflow and seamlessly connect with the city’. The redevelopment is being gradually progressed creating INUHARIKOLAB focusing on ‘Archive Exhibition’, which is able to track the company’s footsteps, overall landscaping, and in the second phase, facilities like the large roof yard.