日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

3rd MINAMI AOYAMA

3rd MINAMI AOYAMA

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

立体的に繋がるテラスとポケットパーク

撮影:西川公朗

梶 隆之、本田 輝明、芥 隆之介(三菱地所設計)

所謂テナントオフィスビルは何処にでも存在するが故に、都市における景観や空地形成を良質にする責務を担う。当計画では象徴的なテラスを持つテナントオフィスビルと地域に開かれたポケットパークを創出した。住宅と都市が隣り合う南青山の表通り(都市スケール・商業地域)と小路(ヒューマンスケール・住居地域)により生まれる都市の二面性こそが本敷地が持つ魅力と捉え、これを引き出す建築・ランドスケープデザインを目指した。

Takayuki Kaji, Teruaki Honda, Ryunosuke Akuta (Mitsubishi Jisho Design)

3rd MINAMI AOYAMA provides iconic terraces and a pocket park open to the community. Since tenant office buildings can be found all over the city, they have a responsibility to improve the cityscape and open spaces. We believe that it is possible to enhance the value of the city and architecture through the active involvement of tenant office building design. The design of the project aimed to bring out the duality of the town created by the urban-scale main street and the human-scale alleyways in Minami Aoyama.