日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

福山東警察署駅前交番庁舎

Fukuyama higashi police station Ekimae KOBAN

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

まちを見守る常夜灯としての交番

撮影:鳥村鋼一

平井 充、山口 紗由(メグロ建築研究所)

福山駅前を備後圏域の玄関口に相応しいエリアにするために策定された「福山駅前再生ビジョン」と「福山駅前周辺デザイン計画」に含まれた公募型プロポーザルによる駅前交番の建て替えである。本プロジェクトでは、この交番が鞆の浦の常夜灯のように人々を見守る小さなランドマークとなることを目指した。換気と採光の軸となる搭を中心に必要諸室を寄せ集めたフォルムは、巨大化する駅前の街並みと人間のスケールを橋渡しする。

Mitsuru Hirai, Sayu Yamaguchi (Meguro Architecture Laboratory)

Fukuyama higashi police station Ekimae KOBAN is newly constructed in front of the Fukuyama Station planned in the development projects: Fukuyama Station Area Revitalization Vision”and the“Fukuyama Station Area Design Plan”, to rejuvenate this area as a gateway to the Bingo region. Our design aim is to create the small landmark police box that safeguards people, and likewise the nightlight in Tomonoura. The building form, the composition of all functions around the centered tower that bring natural lighting and ventilation, bridges the scale between human and growing cityscape the area in front of the station.