日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

泉屋博古館東京

SEN-OKU HAKUKOKAN MUSEUM TOKYO

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

既存建物に馴染ませて増築したエントランス

撮影:エスエス

髙野 恭輔、高橋 淳、瀬田 周平(日建設計)

本美術館は旧住友家麻布別邸跡地に建ち、都⼼に保全された緑と一体となった平屋の美術館で、開館から20年目に講堂、カフェ、展示室などの増築・改修を行った。増築部分の外壁は竣工当時の工法で再現し、既存建物と調和するデザインとした。カフェなどはガラス壁面とすることで、堅牢な美術館に賑わいと開放感を演出した。展示室は黒を基調とした落ち着いた空間に改修し、講堂やカフェを備えた文化・交流施設として⽣まれ変わった。

Kyosuke Takano, Jun Takahashi, Shuhei Seta (NIKKEN SEKKEI LTD)

This museum, located on the former site of the Sumitomo family’s Azabu villa, is a single-story building integrated with the city’s greenery. Celebrating its 20th anniversary, the museum expanded and renovated, adding a lecture room, café, and exhibition rooms. The extension’s exterior walls were recreated using original construction methods to harmonize with the existing structure. Glass walls in the café and other areas bring liveliness and openness to the museum’s robust character. The exhibition rooms, now calm spaces with black as the main color, have transformed the museum into a facility for cultural exchange.