日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

バイオフィリアプレイス南青山

BIOPHILIA PLACE MINAMIAOYAMA

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

外観(右は当社設計「D’グランセ南青山ハイヴァリー」2006年竣工)

撮影:彦坂武徳/SS

新居 千秋、清野 貴夫、濱松 千晶(新居千秋都市建築設計)

17年前に設計した隣地の集合住宅と呼応するデザインを採用し、都市景観の連続性を生み出した。「人はどんな場所にいたいのか」という問いを立て、その答えとしてバイオフィリアの概念を取り入れ、風や日射、緑の取り込み方を工夫し、自然との共生を体感できる空間を目指した。外壁の凸凹は風を分散させ、内部に取り入れやすくするとともに日射を適度に遮る。プランター植栽に囲まれた自然を感じられるアルコーブや、12m角の無柱空間など、心地よい居場所がいくつも生まれるよう考えた。

Chiaki Arai, Takao Seino, Chiaki Hamamatsu (Chiaki Arai Urban and Architecture Design)

Seventeen years ago, we designed a residential complex on the adjacent site. Our new project adopts a design that resonates with it, creating continuity in the urban landscape. We asked, ‘What kind of place do people want to be in?’ and found our answer in biophilia, aiming to create a space that coexists with nature by thoughtfully integrating wind, sunlight, and greenery. The textured façade disperses wind, allowing it to flow inside while filtering sunlight. We designed the space to create multiple comfortable spaces, including a cozy alcove with lush planters and a spacious 12-meter-square column-free space.