日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

七隈の産科

OBSTETRICS IN NANAKUMA

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

既存樹を避けて配置した1階。内外の関係性で開けられた2階開口部

撮影:鈴木 理考

鈴木 理考(鈴木理考建築都市事務所)

環境の「地理」をつくる
訪れ滞在する人にとって、気持ちが開放され、発見的で、寄り添いある場をつくる。そのために、以下の5つの方法を重ね合わせ、地形や街中を歩いているような、様々な気配や環境の連なる「地理」をつくる試み。土地の形状や既存環境を取り込み、多様な場をつくる/内外の連続性をつくる/自然や生命を発見できるような環境をつくる/場に対応した感情的気配を配置する/まちとの多様な連関をつくる

Yoshitaka Suzuki (Yoshitaka Suzuki and Associates)

Creating the “Geography” of the Environment
For those who visit and stay, we create a place that feels open, full of discovery, and welcoming. To achieve this, we layer the following five approaches, attempting to create a “geography” where diverse sensations and environments flow continuously, much like walking through terrain or a city. Incorporate the land’s form and existing environment to create diverse spaces / Establish continuity between interior and exterior / Create environments where nature and life can be discovered / Place emotionally resonant elements appropriate to each space / Forge diverse connections with the surrounding