日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

富士ソフト汐留ビル

FUJI SOFT Shiodome Building

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

「現代化された組積造」による重厚感ある建物外観

撮影:島尾 望/エスエス

平尾 雅之、梅原 豊、三橋 幸作(竹中工務店)

東京都港区汐留イタリア街21街区に建つオフィスビルである。地域が育むイタリア風の街並み景観との調和を目指し、構造体PCが積層した外殻架構を「現代の組積造」としてファサードに表出させている。また同建築主により先行して竣工した20街区とともに、低層部機能を地域に開放することで新たなにぎわいを創出しながら、アーチ柱によるポルティコ空間がイタリア街との連続性を高めることで地域の一体性と回遊性を向上させている。

Masayuki Hirao, Yutaka Umehara, Kohsaku Mitsuhashi (TAKENAKA CORPORATION)

This is an office building located in Lot-21 of the Italian Town in Shiodome, Minato-ku, Tokyo. To harmonize with the existing Italian-style streetscape, the exoskelton wall system with staggered stacked precast concrete blocks is adopted as a “modernized masonry work.” And, together with Lot-20, which was completed earlier by the same client, the building creates new vitality by opening the lower facilities to the community. Also, while the portico space formed by arched columns enhances continuity with the Italian Town, improving the area’s unity and walkability.