池田町道のオアシス フォーシーズンテラス
Michi no Oasis Four Seasons Terrace
※写真・文章等の転載はご遠慮ください。
足羽川対岸からの外観
撮影：高野 友実
丸山 晴之、野澤 真佑（ヒャッカ）
山あいに佇む人口2200人のまちの新たな観光拠点。美しい農村の景観や特産品を享受する道のオアシスへとして整備された。厳冬期の2mを超える積雪や、渓流へと下る急傾斜の山面が織りなす、美しくも厳しい自然環境と、たおやかな廊のような建築が響き合い、まちの希望を未来につなぐ風景を生んでいる。
Haruyuki Maruyama, Shinsuke Nozawa (HYAKKA)
A new tourism hub in a mountain village of 2,200 residents. Developed as a roadside oasis where visitors can enjoy beautiful rural landscapes and local specialties. The beautiful yet harsh natural environment—with winter snow depths exceeding 2 meters and steep slopes descending to mountain streams—resonates with the graceful, corridor-like architecture, creating a landscape that connects the town’s hopes to the future.
深い軒下と展望テラス
撮影：高野 友実
ホールからデッキ越しに外部を見る
撮影：高野 友実
軽食・物販スペースからホール側を見る
撮影：高野 友実
配置図
配置図兼平面図
断面図
Architect
丸山 晴之
(ヒャッカ)1971年愛知県生まれ／1997年福井大学大学院修了／2003年丸山晴之建築事務所設立／2017年～ヒャッカ代表取締役／2022年～福井工業大学環境学部デザイン学科准教授／2019年日本建築士会連合会賞／2018・22・25年日事連建築賞／2013・17年中部建築賞／2022年北陸建築文化賞／2026年AND賞／2018・21・23・24・25年グッドデザイン賞 ほか
野澤 真佑
(ヒャッカ)1987年静岡県生まれ／東京工業大学大学院修了後、NTTファシリティーズ勤務／2022年ヒャッカ勤務／2024年ヒャッカ（HYAKKA）代表取締役に就任／2025年日時連建築賞奨励賞／2025年グッドデザイン賞ほか
DATA
名称 池田町道のオアシス フォーシーズンテラス
所在地 福井県今立郡池田町
主要用途 物品販売業を営む店舗、公衆便所、事務所
建築主 池田町町長 杉本博文
●設計
設計者：丸山晴之、野澤真佑
建築：丸山晴之、野澤真佑／ヒャッカ
設計施工JV：グリーン・ヒャッカ・緑建・三田村パートナーズ
構造：和田譜生構造設計事務所、ラケンネ
電気設備設計：DANNE
機械衛生設備設計：影長設備計画
監理：ヒャッカ
外構設計：緑建設計
●施⼯
建築：三田村工務店
外構施工：グリーンシェルター
●⾯積
敷地⾯積：8,578.94㎡
建築⾯積：704.01㎡
延床⾯積：560.16㎡
●建ぺい率 8.20％（許容20％）
●容積率 6.52％（許容20％）
●階数 地上2階
●高さ
最高の高さ：6.828m
軒の高さ：6.587m
●構造 ⽊造
●期間
設計期間：2022年7月〜2023年5月
施⼯期間：2023年6月〜2024年2月