日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

霧島神宮駅前プロジェクト 光来
JR日豊本線 霧島神宮駅 改修

CORAI: REGENERATION OF JR KIRISHIMA-JINGU STATION

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

コンコースより遠く霧島神宮本殿への軸を望む。
適切な伐採時期を過ぎた大径木を大太鼓柱(御神柱)として駅舎の中心に据え、地震力の一部を負担できる柱頭柱脚仕様とした

撮影:稲継 泰介

川口 琢磨(川口琢磨建築設計事務所)
坂田 涼太郎(坂田涼太郎構造設計事務所)
鷹野 敦(IFOO/鹿児島大学大学院理工学研究科)
谷 征紀(IFOO)

鹿児島を拠点に建築を中心として事業展開する企業IFOOが、JR九州の九州DREAMSTATIONを活用し、霧島神宮駅前(えきぜん)界隈の賑わい再活性化を目指すプロジェクト「光来(こうらい)」をスタート。その小さな街づくりを民間主導で担う端緒として、駅舎の改修を行った。霧島界隈が古来より育んだ巨木や巨石という量塊が生む古代性と、街の産業である製材技術が持つ現代性が交錯する場として、神宮の森の森厳を感じる集いの新たな原風景となる空間を目指した。

Takuma Kawaguchi (Takuma Kawaguchi Architect & Associates)
Ryotaro Sakata (Ryotaro Sakata Structural Engineers)
Atsushi Takano (IFOO / Kagoshima Univ.)
Yukinori Tani (IFOO)

IFOO, an architectural firm based in Kagoshima, has launched a project “Corai” aimed at revitalising the Kirishima Jingu station area as part of the “Kyushu DREAM STATION” initiative led by JR Kyushu. As the initial phase of this private venture, the Kirishima Jingu station building was renovated. The design seeks to create a new communal space that conveys the solemn atmosphere of the shrine forest, where the sense of antiquity embodied by ancient trees and stones, cultivated over centuries, intersects with the modernity of the region’s timber-processing industry and craftsmanship.