日本建築家協会建築年鑑

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

JIA優秀建築選

JIA日本建築大賞・JIA優秀建築賞

日本建築家協会優秀建築選 100作品

THE SESERAGI CAMP -地域資源で建てる基地-

THE SESERAGI CAMP

※写真・文章等の転載はご遠慮ください。

運搬が容易な2m材を活用したトラス構造

撮影:楠瀬 友将

澤 秀俊(澤秀俊設計環境)

飛騨高山の山間部、小高い山の斜面を敷地とするキャンプ場とその中心となる3施設(管理棟・BBQ棟・水廻り棟)の計画である。山を自力開拓するため施工体制は分離発注とし、身の回りにある地域資源を結集した基地のような建築を考えた。使用した木材は、設計者自ら間伐材を地元のネットワークを用いて製材〜乾燥〜加工し現場へと供給した。また、眠れる地域資源である稲架丸太を基礎型枠や外壁に使うなど新たな活用を試みた。

Hidetoshi Sawa (SAWADEE)

The project involves a campsite and its three central facilities (administration, BBQ, and water supply) located on the slope of a small mountain in ​​Hida Takayama.
To develop the mountain independently, the construction system was divided into separate contracts, and the design envisioned a base-like structure that brought together local resources. The timber was procured by architects themselves, who used a local network to mill, dry, and process thinned timber before supplying it to the site. In addition, new uses were attempted, such as using Rice drying logs, a dormant local resource, for the foundation formwork and exterior walls.