井手町役場・山吹ふれあいセンター
Ide Town Hall・Community Center
※写真・文章等の転載はご遠慮ください。
町に対して開かれた建物と「ドマ」
撮影：西川 公朗
千葉 学（千葉学建築計画事務所）
浸水リスクのある現庁舎、国道延伸のため移転せざるを得ない山吹ふれあいセンター、今後建設予定の道の駅を一体的に整備する計画である。古くから別荘地として栄えたこの町には、気軽に集える公共空間が少ない。そこで3つの建物を相互に絡み合わせて生まれる特徴的な外部空間をそれぞれ「ドマ」、「ニワ」とし、誰でもいつでも気軽に立ち寄れるようにすると同時に、防災広場として地域の安心安全にも資する計画としている。
Manabu Chiba (CHIBA MANABU ARCHITECTS)
This plan comprehensively develops three facilities: the current government office facing flood risk, the Yamabuki Fureai Center requiring relocation due to highway extension, and a planned roadside station. This long-established resort town lacks casual public gathering spaces. The distinctive exterior spaces created by interweaving the three buildings are designated as “Doma” (earthen floor) and “Niwa” (garden), welcoming visitors anytime while serving as a disaster prevention plaza for community safety and security.
軒下と庇が外部空間と建物をつなぐ
撮影：西川 公朗
町旗の緑色を採り入れた執務室
撮影：西川 公朗
木とRCが同居する山吹ふれあいセンター
撮影：西川 公朗
平面図
Architect
千葉 学
(千葉学建築計画事務所)1960年東京生まれ／1985年東京大学卒業／1987年同大学院修了／2001年千葉学建築計画事務所設立／東京大学大学院准教授（〜’13年）／2009年スイス連邦工科大学客員教授（〜’10年）／2013年東京大学大学院教授（〜’26年）／2016年東京大学副学長（〜’18年）／2017年ハーバード大学GSDデザインクリティーク（〜’17年）
DATA
名称 井手町役場・山吹ふれあいセンター
所在地 京都府綴喜郡井手町
主要用途 庁舎、倉庫、図書館、事務所、物販、飲食店
建築主 井手町
●設計・監理
設計者：千葉 学
建築：千葉 学、影沢多恵、藤澤達郎、田中秀一、田鹿 翔、高山三佳／千葉学建築計画事務所
構造：金箱温春、辻 拓也／金箱構造設計事務所
設備：南井克夫、田中敬介、成田賛久／環境エンジニアリング
照明：岡安 泉／岡安泉照明設計事務所
外構：山﨑誠子、岩男弘美、洪淑婷／GAヤマザキ
●施工
井手町役場：奥村・中和特定建設工事共同企業体
山吹ふれあいセンター：公成・松輝特定建設工事共同企業体
外構：中和・山川特定建設工事共同企業体
●面積
敷地面積：10,677.18m²
建築面積：3,116.25m²
延床面積：6,187.70m²
●建ぺい率 29.18％（許容60％）
●容積率 57.95％（許容200％）
●階数 地上3階
●高さ
最高の高さ：15,850mm
軒の高さ：15,780mm
●構造
井手町役場：鉄骨造
山吹ふれあいセンター：木造（一部鉄筋コンクリート造）
●期間
設計期間：2020年1月〜2022年2月
施工期間：2022年2月〜2023年6月